Tal como está - Robert Silverberg
—Tal como está —dijo el vendedor de coches mientras metía los pulgares bajo el cinturón—, doscientos cincuenta dólares y puede llevárselo. No le digo que sea perfecto, pero se lo aseguro, conseguirá todo un coche por ese precio. —Tal como está—dijo Sam Norton. —Tal como está. Estrictamente tal como está. Norton parecía un poco dudoso. —Es posible que corra bien, pero con un maletero que no se abre... —¿Y eso qué? —se mofó el vendedor—. Acaba de explicarme que va a alquilar un U-Haul para llevar sus cosas a California. ¿Para qué necesita un maletero? Escuche, cuando llegue a la costa y tenga un rato libre, lleve el coche a un garaje, explique la historia y es posible que con cinco minutos de soplete... —¿Por qué no ha hecho eso usted mientras tenía el coche en venta? El vendedor adoptó un aire evasivo. —No tenemos tiempo para detalles de esa clase. Norton olvidó el problema. Paseó otra vez alrededor del automóvil, lo examinó atentamente desde todos los ángulos. E...