La pareja del capitán - Evelyn E. Smith
—En algunas ocasiones, capitán —dijo Deacon furiosamente—, me pregunto si es usted humano. —¿Y quién le ha dicho que lo fuera? —repliqué, esforzándome en adoptar un tono divertido, aunque no lo estuviera en absoluto—. ¿Acaso tengo ese aspecto? Los otros se rieron ante mi observación, y Deacon enrojeció. —Sabe muy bien lo que quiero decir —murmuró, irritado—. ¡No tiene usted corazón! ¿Corazón? ¡Por supuesto que lo tenía! ¿Qué sabían aquellos insignificantes bípedos al respecto? —Mis sentimientos no le conciernen —le dije bruscamente—, así como los suyos no me conciernen a mí. Se les ha pagado para realizar un trabajo, lo único que exijo es que lo hagan. Mientras tanto, quiten sus sucios tentáculos de mi equipaje. Arrastré el cofre fuera de su alcance. Era mi bien más preciado, y hubiera preferido que me cortaran en pedazos antes que soportar ver a aquellos monstruos tocándolo. —Son manos, ¿sabe? —exclamó—. Manos, no tentáculos. Y le quedaría muy agradecido si lo reco...